photo Opérateur / Opératrice de saisie

Opérateur / Opératrice de saisie

Emploi Recherche

-, 75, Paris, Île-de-France

En tant qu'Opérateur de Vérification d'Identité, votre rôle est de vérifier en ligne les identités des souscripteurs aux services financiers (ouverture de comptes bancaires, souscription à des assurances vie, demande de crédit à la consommation, etc.). Aidé de nos outils de machine Learning, l'objectif sera de maximiser le nombre de dossiers traités pour respecter les engagements Client tout en minimisant la fraude. Rattaché(e) au Manager, tu commenceras par une phase de formation pour : - Devenir expert(e )sur les titres d'identité (Carte Nationale d'Identité, Passeport, Titres de Séjour, etc.) et leurs éléments de sécurité - Devenir expert(e) sur la comparaison de visage (entre la photo du titre d'identité et la photo actuelle du souscripteur) - Prendre en main rapidement l'outil de traitement des identités de QuickSign - Savoir reconnaître les fraudes (document falsifié, utilisation de deepfake pour duper les algorithmes, etc.) Après cette phase de formation, tu suivras les procédures pour : - Vérifier et évaluer les résultats machine - Vérifier la conformité des titres d'identité - Identifier les éléments frauduleux les cas échéants - Valider les identités - Ou escalader[...]

photo Chasse aux œufs au château de Lichtenberg

Chasse aux œufs au château de Lichtenberg

Manifestation culturelle

Lichtenberg 67340

Le 21/04/2025

Avis aux gourmands ! La grande chasse aux œufs a lieu le lundi de Pâques de 9h30 à 18h, dans le cadre exceptionnel du château de Lichtenberg. Une pluie d’œufs en chocolat inonde le château de Lichtenberg et attendent d’être débusqués par les jeunes explorateurs avec l’aide du lapin de Pâques ! Un espace sera réservé à la chasse aux œufs et différents créneaux sont ouverts sur inscription. L’animation est accessible à partir de 3 ans environ et il y a également un espace dédié aux tout-petits. Partez à la recherche de l’oeuf en or ! L’équipe du château de Lichtenberg vous propose également une quête spéciale. Explorez le château et ses moindres recoins pour dénicher l’oeuf en or afin de tenter de gagner un lot exceptionnel en chocolat. Un espace photo habillé d’un décor de Pâques et animé par un photographe est proposé tout au long de la journée pour repartir avec de jolis souvenirs ! La cafétéria[...]

photo STAGE PHOTOGRAPHIQUE EN BATEAU

STAGE PHOTOGRAPHIQUE EN BATEAU

Photographie - Vidéo, Nature - Environnement

Nonsard-Lamarche 55210

Du 01/03/2025 au 31/10/2025

Fabrice, guide nature photographe, vous propose une sortie photographique dans un cadre exceptionnel, en bateau sur le lac de Madine, formule journée ou demi-journée. Pour les passionnés de photographie animalière, vous êtes au bon endroit ! Dès l'aube, la nature s'éveille, vous embarquerez sur le majestueux lac de Madine pour vivre des moments inoubliables. Vous découvrirez une faune et une flore remarquables dans un biotope préservé. Cet accompagnement sur mesure vous permettra d'accroître vos connaissances dans les domaines de la photo en pleine nature des écosystèmes aquatiques. Au cours de cette sortie, vous pourrez apprécier des produits régionaux locaux (petite dégustation). Le matériel peut être mis à disposition. Prévoir des vêtements adaptés aux conditions météorologiques. Quand ? Toute l’année, tous les dimanches sur réservation, 3 personnes maximum. En ½ journée (4 heures) : départ à l'aube. A partir de 150 €/1 personne et 200 €/2 personnes. En journée : départ à l'aube. A partir de 300 €/1 personne et 400 €/ 2 personnes. Ou possibilité de convenir d'autres horaires.

photo One man show - Thomas Angelvy

One man show - Thomas Angelvy

Manifestation culturelle

Pléneuf-Val-André 22370

Le 26/04/2025

« A la base je devais être la nouvelle star de l’humour, mais je me suis fait les croisés, tu connais ! » En vrai, pour te convaincre de venir, je pourrais te dire que je suis trop drôle, que j’ai une spontanéité incroyable, ou même que je fais le tiramisu aux Oréos comme personne ! Mais la vérité, c’est que je suis presque sûr que tu ne crois que ce que tu vois. Alors retrouve moi plutôt sur scène et viens constater par toi-même ! Sauf pour le tiramisu ; là il faudra que je t’invite chez moi et ça… ça ne m’arrange pas. Après, tu dois sûrement te demander ce que j’ai entre les mains sur la photo, je te toucherai deux mots de cette histoire quand tu seras devant moi. Sache juste que face à une cassette VHS comme celle-ci, il vaut mieux que certaines preuves de mon passé soient effacées… En accord avec la Tiny Team.

photo Atelier nature Herbier cyanotype  mercredi 30 avril 2025

Atelier nature Herbier cyanotype mercredi 30 avril 2025

Nolay 58700

Le 30/04/2025

Au cours d’un atelier de groupe, venez récolter vos plantes, réaliser votre composition végétale sur le papier enduit d’un composé photo-réactif et suivre l’effet de la lumière. Révélé par l’eau, votre herbier cyanotype sera la première pierre d’un herbier de la flore de votre jardin ou de votre balade forestière favorite. Vous pourrez l’enrichir à loisir de retour chez vous en perfectionnant cette technique simple qui permet de peindre avec la lumière. Public : Grand public Objectifs : Apprendre à reconnaître les plantes rencontrées, utiliser une technique artistique, se constituer un début d’herbier que l’on pourra enrichir soi-même par la suite, développer sa créativité. Déroulement : Une petite promenade botanique pour récolter les plantes ou choix parmi les plantes séchées mises à votre disposition puis atelier créatif en salle.

photo Don du sang

Don du sang

Gerstheim 67150

Du 14/03/2025 au 18/07/2025

En partenariat avec l'EFS, des collectes sont régulièrement organisées à Gerstheim (3 à 5 fois/an) : promotion du don du sang, organisation de collations après les collectes de sang. Une baisse des dons est constatée chaque années. Un appel à tous les donneurs potentiels est lancé. Si vous vous sentez en forme, que vous êtes en bonne santé et que vous avez entre 18 ans et jusqu'à la veille de votre 71ème anniversaire, venez donner votre sang et aidez à sauver des vies, mais n'oubliez pas d'apporter une pièce d'identité avec photo !

photo Don du sang

Don du sang

Don du sang

Gerstheim 67150

Du 14/03/2025 au 18/07/2025

En partenariat avec l'EFS, des collectes sont régulièrement organisées à Gerstheim (3 à 5 fois/an) : promotion du don du sang, organisation de collations après les collectes de sang. Une baisse des dons est constatée chaque années. Un appel à tous les donneurs potentiels est lancé. Si vous vous sentez en forme, que vous êtes en bonne santé et que vous avez entre 18 ans et jusqu'à la veille de votre 71ème anniversaire, venez donner votre sang et aidez à sauver des vies, mais n'oubliez pas d'apporter une pièce d'identité avec photo !

photo Atelier nature Herbier cyanotype  mercredi 30 avril 2025

Atelier nature Herbier cyanotype mercredi 30 avril 2025

Atelier, Nature - Environnement, Plante - Fleur

Nolay 58700

Le 30/04/2025

Au cours d’un atelier de groupe, venez récolter vos plantes, réaliser votre composition végétale sur le papier enduit d’un composé photo-réactif et suivre l’effet de la lumière. Révélé par l’eau, votre herbier cyanotype sera la première pierre d’un herbier de la flore de votre jardin ou de votre balade forestière favorite. Vous pourrez l’enrichir à loisir de retour chez vous en perfectionnant cette technique simple qui permet de peindre avec la lumière. Public : Grand public Objectifs : Apprendre à reconnaître les plantes rencontrées, utiliser une technique artistique, se constituer un début d’herbier que l’on pourra enrichir soi-même par la suite, développer sa créativité. Déroulement : Une petite promenade botanique pour récolter les plantes ou choix parmi les plantes séchées mises à votre disposition puis atelier créatif en salle.

photo Le voyage de hubble dans le temps et l'espace

Le voyage de hubble dans le temps et l'espace

Photographie - Vidéo, Festival généraliste

Vouziers 08400

Du 01/04/2025 au 26/04/2025

Photographies sélectionnées par Lars L. CHRISTENSENde AFPAN « l’Or Vert » ass. du Festival Photo MontierAu travers de 20 photographies du ciel prises par le célèbre télescope, voyageons dans l’univers et dans le temps.Du mardi 1er avril au samedi 26 avril 2025Rencontre avec Grivy Loisy Astronomie Club le samedi 5 avril à 10 h 30.

photo Les arts médiatiques

Les arts médiatiques

Spectacle, Photographie - Vidéo

Le Tréport 76470

Le 26/04/2025

Complétant la triade des arts multiples, les arts médiatiques comprennent la presse, la radio, la télévision, et la photo, ainsi que plus largement internet et les réseaux sociaux. • SPECTACLE LES IMPROS DE L’ECRAN/ CIE LA LIMONE La famille et les écrans : mais quel programme ! Enfants, ados, parents, grands-parents, nous sommes tous concernés par les usages numériques que nous pratiquons au quotidien. Des usages qui nous interrogent et nous inquiètent parfois. Quoi de mieux pour y réfléchir que d’en rire ? voilà l’expérience qui vous attend si vous franchissez la porte de ce spectacle. LE PETIT PLUS : Ateliers sensibilisation aux usages des écrans et du numérique animés par les bibliothécaires pendant le mois d’avril. A partir de 6 ans - Gratuit.

photo Les arts médiatiques

Les arts médiatiques

Atelier, Manifestation culturelle, Spectacle, Photographie - Vidéo, Pour enfants

LE TREPORT 76470

Le 26/04/2025

Complétant la triade des arts multiples, les arts médiatiques comprennent la presse, la radio, la télévision, et la photo, ainsi que plus largement internet et les réseaux sociaux. • SPECTACLE LES IMPROS DE L’ECRAN/ CIE LA LIMONE La famille et les écrans : mais quel programme ! Enfants, ados, parents, grands-parents, nous sommes tous concernés par les usages numériques que nous pratiquons au quotidien. Des usages qui nous interrogent et nous inquiètent parfois. Quoi de mieux pour y réfléchir que d’en rire ? voilà l’expérience qui vous attend si vous franchissez la porte de ce spectacle. LE PETIT PLUS : Ateliers sensibilisation aux usages des écrans et du numérique animés par les bibliothécaires pendant le mois d’avril. A partir de 6 ans - Gratuit.

photo Papiers, théâtre d'objets à Aunay-sur-Odon

Papiers, théâtre d'objets à Aunay-sur-Odon

Théâtre, Manifestation culturelle, Théâtre de rue

LES MONTS D'AUNAY 14260

Le 26/04/2025

C’est l’histoire d’un papier mais pas que…Comme un clin d’œil à la réincarnation, une feuille de papier peut se recycler jusqu’à 7 fois. Nous avons donc imaginé les 7 vies possibles d’un même papier. Tour à tour formulaire administratif, origami, lettre d’amour, billet de banque, mouchoir, journal, ou partition. Chaque vie est un petit tableau mettant en lumière l’usage que l’on a du papier mais aussi la déforestation et ses conséquences sur la nature. De la lettre d’amour au tract politique, du papier photo au papier glacé publicitaire. On plie, on déplie, on froisse, on défroisse, au son du violoncelle qui rythme, encourage et ponctue ces différentes histoires.

photo Papiers, théâtre d'objets à Aunay-sur-Odon

Papiers, théâtre d'objets à Aunay-sur-Odon

Théâtre, Nature - Environnement

Les Monts d'Aunay 14260

Le 26/04/2025

C’est l’histoire d’un papier mais pas que…Comme un clin d’œil à la réincarnation, une feuille de papier peut se recycler jusqu’à 7 fois. Nous avons donc imaginé les 7 vies possibles d’un même papier. Tour à tour formulaire administratif, origami, lettre d’amour, billet de banque, mouchoir, journal, ou partition. Chaque vie est un petit tableau mettant en lumière l’usage que l’on a du papier mais aussi la déforestation et ses conséquences sur la nature. De la lettre d’amour au tract politique, du papier photo au papier glacé publicitaire. On plie, on déplie, on froisse, on défroisse, au son du violoncelle qui rythme, encourage et ponctue ces différentes histoires.

photo Cliclac - 14èmes Rencontres Photographiques - Expos

Cliclac - 14èmes Rencontres Photographiques - Expos "Notre Monde"

Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo, Histoire - Civilisation, Exposition

Montignac 24290

Du 05/05/2025 au 11/05/2025

De nombreuses expositions de photo clubs et d'artistes émergents. Clôture de ces rencontres les 10 et 11 mai avec "le Village" à la salle des fêtes de Montignac-Lascaux. Photographes, vous avez un travail à nous présenter ou vous souhaitez proposer un atelier, nous sommes prêts à vous accueillir dans "le village" durant ces deux journées.

photo Cliclac - 14èmes Rencontres Photographiques - Expos

Cliclac - 14èmes Rencontres Photographiques - Expos "Notre Monde"

Photographie - Vidéo, Exposition

Montignac 24290

Du 05/05/2025 au 11/05/2025

De nombreuses expositions de photo clubs et d'artistes émergents. Clôture de ces rencontres les 10 et 11 mai avec "le Village" à la salle des fêtes de Montignac-Lascaux. Photographes, vous avez un travail à nous présenter ou vous souhaitez proposer un atelier, nous sommes prêts à vous accueillir dans "le village" durant ces deux journées.

photo Stefano Di Battista

Stefano Di Battista

Manifestation culturelle

Schiltigheim 67300

Le 17/04/2025

Après Morricone Stories dédié à Ennio Morricone, le saxophoniste italien Stefano Di Battista est de retour avec La Dolce Vita, un projet ancré dans la culture populaire de son pays. En quintet, il fait résonner sous un nouveau jour les chansons italiennes emblématiques de l’âge d’or de l’Italie en naviguant entre ferveur et nostalgie. Pour cette soirée à la Briqueterie, Stefano Di Battista fait résonner les thèmes rendus célèbres par Paolo Conte, Andrea Bocelli ou Lucio Dalla et met à l’honneur des compositeurs comme Renato Carosone ou Nino Rota. © Photo Giovanni Canitano Programmation Jazz par Schiltigheim Culture

photo George Ka

George Ka

Manifestation culturelle

Schiltigheim 67300

Le 24/04/2025

Révélée par le titre Par Avance porté sur de nombreuses scènes à travers la France, George Ka revient avec un nouvel album empreint de lucidité et d’espoir. Des chansons à l’écriture précise et imagée, qui nous invitent à observer notre environnement et notre intériorité. Ses mots se mêlent à des sonorités pop qui oscillent entre électronique et acoustique, le tout dans un objectif sincère et poétique : « faire danser ses monstres avec ceux des autres ». © Photo Augure Augure

photo Café Aman

Café Aman

Manifestation culturelle

Bischheim 67800

Le 29/04/2025

Depuis 2019, le collectif Café Aman organise régulièrement à Strasbourg des jam-sessions autour des musiques de Grèce, de Turquie et de l’Orient Méditerranéen. Né de l’envie de pratiquer ces musiques dans un cadre convivial, le Café Aman crée un espace où des musiciens issus de communautés et traditions différentes, mais partageant un langage musical commun, peuvent se rencontrer de manière informelle autour d'une table le temps d'une soirée. Le projet est né en 2018 de la rencontre entre des musiciens, professionnels et amateurs, constatant qu'il existait localement une réelle envie de s'initier à ces musiques principalement basées sur la transmission orale (sans partitions) et l'improvisation.   Vous êtes invités à ramener vos instruments et à vous joindre aux musiciens pour jouer.    Age minium pour assister au spectacle : 5 ans Durée du spectacle : 2h30/3H Distribution ; Les 4 musiciens encadrant le Café Aman : Yves Beraud, Florian Jougneau, Etienne Gruel, Issam Azi + musicien amateurs et professionnels. Photo: M.Hussein Buvette et restauration sur place

photo Puymarteau : Entre Histoire et Bien-Être

Puymarteau : Entre Histoire et Bien-Être

Patrimoine - Culture

Brantôme en Périgord 24310

Le 23/04/2025

Découvrez un parcours immersif qui mêle patrimoine historique et évasion sensorielle au cœur du Manoir de Puymarteau. Explorez l’histoire du Manoir à travers des mini-conférences captivantes, initiez-vous aux techniques de massage lors d’ateliers relaxants, plongez dans des expériences sensorielles autour des produits Cinq Mondes et découvrez l’exposition photo retraçant la transformation du site et la réfection de la tour. Réservation recommandée par email, par téléphone, en ligne ou sur place (car places limitées). Cette animation est prévue en intérieur.

photo ‘Lecture de Paysage'  Promenade guidée par l’artiste Rhiain Lefton

‘Lecture de Paysage' Promenade guidée par l’artiste Rhiain Lefton

Nature - Environnement

Sainte-Croix-de-Mareuil 24340

Le 26/04/2025

Promenade guidée par l’artiste (avec appareils photo et carnets de croquis en option). Cet ensemble d’œuvres sera connecté à un paysage local (sous forme textuelle/ressources locales/événement extérieur) et les visiteurs seront encouragés à développer une "lecture du paysage". Réservation obligatoire par email ou en ligne (pas d'accès sans réservation préalable). Limité à 15 personnes. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).

photo Puymarteau : Entre Histoire et Bien-Être

Puymarteau : Entre Histoire et Bien-Être

Photographie - Vidéo, Histoire - Civilisation

Brantôme en Périgord 24310

Le 23/04/2025

Découvrez un parcours immersif qui mêle patrimoine historique et évasion sensorielle au cœur du Manoir de Puymarteau. Explorez l’histoire du Manoir à travers des mini-conférences captivantes, initiez-vous aux techniques de massage lors d’ateliers relaxants, plongez dans des expériences sensorielles autour des produits Cinq Mondes et découvrez l’exposition photo retraçant la transformation du site et la réfection de la tour. Réservation recommandée par email, par téléphone, en ligne ou sur place (car places limitées). Cette animation est prévue en intérieur.

photo ‘Lecture de Paysage'  Promenade guidée par l’artiste Rhiain Lefton

‘Lecture de Paysage' Promenade guidée par l’artiste Rhiain Lefton

Nature - Environnement, Lecture - Conte - Poésie

Sainte-Croix-de-Mareuil 24340

Le 26/04/2025

Promenade guidée par l’artiste (avec appareils photo et carnets de croquis en option). Cet ensemble d’œuvres sera connecté à un paysage local (sous forme textuelle/ressources locales/événement extérieur) et les visiteurs seront encouragés à développer une "lecture du paysage". Réservation obligatoire par email ou en ligne (pas d'accès sans réservation préalable). Limité à 15 personnes. Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli à l'intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).

photo MOVERE DANCE FESTIVAL

MOVERE DANCE FESTIVAL

Danse - Bal - Cabaret, Photographie - Vidéo, Cinéma

Jacou 34830

Du 25/04/2025 au 26/04/2025

Cette 3ème Édition du Ex Movere Dance Festival a pour objectif la rencontre entre les artistes chorégraphes, les compagnies de danse venant de la région Occitanie et du monde entier et les habitants du territoire. De nombreux spectacles et ateliers de danse contemporaine, une exposition photo et un film documentaire seront proposés. Des ateliers de danse gratuits seront proposés sur réservation. Buvette et restauration sur place. Sur réservation

photo Expo sculpture et photo - Armelle ALLOUIS  et Jean-Paul LE GALL

Expo sculpture et photo - Armelle ALLOUIS et Jean-Paul LE GALL

Photographie - Vidéo

Île-Tudy 29980

Du 01/05/2025 au 07/05/2025

Armelle ALLOUIS et Jean-Paul LE GALL, deux regards qui se posent sur la faune de nos marais et rivages, ainsi que sur nos ports et chantiers navals de Cornouaille. L’un s’exprime par la photographie, l’autre par la sculpture. Leurs œuvres dialoguent dans une conversation artistique où leurs sensibilités se rejoignent. Armelle ALLOUIS , sculptrice-céramiste, a tout d’abord été attirée par le dessin (fusain et pastel sec) avant de découvrir le modelage de la terre. C’est le raku, technique ancestrale japonaise, qu’elle privilégie pour s’exprimer ; une technique indomptable qui laisse une grande place à l’imprévisible de la cuisson. Ses œuvres se distinguent par un noir et blanc assumé : noir et blanc pour tendre vers l’essentiel ; noir et blanc soulignant la pureté de la ligne ; noir et blanc vibrant de couleurs contenues ; noir et blanc encore, adoucis par la lumière furtivement aperçue au cœur de l’œuvre et qui se joue du vide et du plein ; noir et blanc, enfin, pour laisser place au rêve… Jean-Paul LE GALL est quimpérois depuis 1960. Après des études techniques et un passage à l’école Boulle il réalise une carrière dans l’ingénierie construction et parallèlement se consacre[...]

photo Festival Jazz en Ouche : Exposition photos

Festival Jazz en Ouche : Exposition photos

Exposition, Jazz - Blues, Photographie - Vidéo

L'AIGLE 61300

Du 23/04/2025 au 27/04/2025

À l’initiative de Frédéric Ragot, journaliste et photographe, «Black (and White) Music» est la première exposition photo consacrée à la musique afro américaine, communément appelée « Black Music ». Une musique qui se veut encore le porte-parole des revendications sociales et culturelles de la communauté noire, qui a rythmé le combat des Afro-Américains pour l’émancipation, contre les violences, pour leurs droits, sur ces deux derniers siècles au son de mélodies et de paroles qui ont conquis le monde entier. Du hip hop au jazz en passant par la soul, le blues, le RnB, le gospel, le rock, la musique afro américaine, communément appelée « Black Music », se perpétue aujourd’hui grâce à des artistes qui continuent à faire résonner leurs voix, leurs souffles, leurs accords, leurs rythmes au-delà des frontières. Des artistes, jeunes et moins jeunes, aux sons et au groove uniques, qui ont su imprimer la musicalité de leur époque.

photo Randonnée | Cramoisy et la Fête à l'andouille

Randonnée | Cramoisy et la Fête à l'andouille

Randonnée et balade, Fête, Photographie - Vidéo

Cramoisy 60660

Le 27/04/2025

L'ARNV propose dans le cadre de la Fête communale de Cramoisy une randonnée pédestre au départ de la salle des Fêtes DIMANCHE 27 AVRIL 2025. Randonnée ne autonomie avec 3 Parcours fléchés de 8, 11 ou 15 KM Inscriptions de 8h00 à 10h30 sur place Rue du Pont 60660 CRAMOISY Tarif : 6 euros / personne Gratuit pour les - 13 ans. Ravitaillements sur les parcours + un verre et un sandwich offert au retour (dégustation de l'Andouille spécialité de Cramoisy) Sur le parcours, exposition photo "USIMAGES" commenté et visite de l'église de Cramoisy. En partenariat avec l'Office de Tourisme et la mairie de Cramoisy.

photo EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE

EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE "HOMMAGE À MONIQUE HERVO"

Cinéma, Théâtre, Exposition

Elne 66200

Du 25/01/2025 au 30/03/2025

Une exposition composée de 40 clichés originaux rend hommage à Monique Hervo militante pour la défense des droits au logement des travailleurs immigrés vivant dans les bidonvilles de Nanterre à la fin des années 1950. Cela sera complété par des projections de films et documentaires et par des ateliers ouverts à tous: théâtre, danse, photo... animés par la compagnie Les trois-huit.

photo Exposition Photo Comme je l’imagine

Exposition Photo Comme je l’imagine

Photographie - Vidéo

Castelsarrasin - 82

Du 13/01/2025 à 09:00 au 27/03/2025 à 18:00

A Castelsarrasin, l’artiste photographe Pixeliums présente à travers une vision très colorée et hors cadre des photos de Dubai et des Calanques. Pixeliums livre, avec ces photos, sa version de la Ville et de la Nature sous un éclat pop et très contemporain. Plus de 20 tirages en grands et[...]

photo 36ème Exposition photographique de printemps

36ème Exposition photographique de printemps

Photographie - Vidéo

Valognes - 50

Du 19/04/2025 à 10:00 au 21/04/2025 à 19:00

Le Club-Photo de Valognes est une association qui pratique exclusivement la photographie noir et blanc argentique. Elle organise les 19,20 et 21 avril 2025, sa ‘’36ème Exposition photographique de printemps’’ en présentant une centaine de tirages barytés sur les thèmes de l'architecture,[...]